Amazonを利用していると、突然サイトやアプリの表示が英語になってしまい、日本語に戻したいと困ることがあります。特に海外版Amazonにアクセスした場合や、設定が変更された場合は英語表記になることがあります。
この記事では、Amazonの表示を英語から日本語へ変更する方法について、スマホアプリ版とブラウザ版それぞれの手順を分かりやすく解説します。
Amazonの表示が英語になる主な原因
Amazonの表示が英語になる原因はいくつかあります。多くの場合、アクセスしているAmazonの国設定や表示言語の設定が変更されていることが原因です。
例えば、日本のAmazonを利用しているつもりでも、ブラウザがアメリカ版Amazon(Amazon.com)など海外サイトにアクセスしていると、ページ全体が英語表示になることがあります。
また、スマートフォンの設定変更やアプリのアップデート後に、表示言語が変わってしまうケースもあります。
Amazonブラウザ版を英語から日本語に変更する方法
パソコンやスマートフォンのブラウザからAmazonを利用している場合は、以下の手順で表示言語を変更できます。
- Amazonのトップページを開く
- 画面上部または下部にある国旗マークや言語設定部分を選択する
- 言語設定の一覧から「日本語」を選択する
- 設定を保存する
日本版Amazonの場合、画面上部に表示されている国旗マークや「EN」「JP」などの表示から言語変更メニューを開けることがあります。
もし日本語設定が見つからない場合は、アクセスしているURLを確認してください。Amazon.comなど海外版サイトでは、日本語設定が表示されない場合があります。
Amazonアプリを日本語表示に戻す方法
Amazonショッピングアプリを利用している場合は、アプリ内の言語設定から変更できます。
- Amazonアプリを開く
- 画面下部またはメニューから「≡」をタップする
- 「Settings(設定)」を開く
- 「Country & Language(国と言語)」を選択する
- 日本語を選択する
端末によって表示される項目名は少し異なる場合がありますが、「Language」「Country」「Region」などの項目を探すと設定変更できます。
例えば、スマートフォンを海外旅行中に設定変更した後や、海外Amazonを閲覧した後にアプリが英語表示になった場合も、この設定を確認すると改善することがあります。
Amazonの国設定を日本に戻す方法
言語設定だけでなく、利用しているAmazonの国設定が海外になっている場合もあります。
日本の商品を購入したい場合は、日本版Amazonである「Amazon.co.jp」を利用する必要があります。
画面上の国旗マークや地域設定から日本を選択することで、日本向けの商品ページや日本語表示に戻せる場合があります。
日本語設定に戻らない場合の対処方法
設定を変更しても英語表示が続く場合は、以下の方法を試してください。
- Amazonアプリを一度終了して再起動する
- ブラウザのキャッシュを削除する
- Amazonからログアウトして再度ログインする
- Amazon.co.jpへ直接アクセスする
- アプリを最新版へ更新する
例えば、ブラウザに以前アクセスした海外版Amazonの情報が残っている場合、設定を変更しても英語ページが表示され続けることがあります。その場合はキャッシュ削除や再ログインが効果的です。
Amazon利用時に確認しておきたいポイント
Amazonには日本版以外にもアメリカ、イギリス、フランスなど複数の国向けサイトがあります。
海外版Amazonでは商品の価格表示や配送条件も異なるため、日本で買い物をする場合はURLが「amazon.co.jp」になっているか確認すると安心です。
また、家族や他の端末でAmazonアカウントを利用している場合、設定が共有されることもあるため、表示言語や地域設定を定期的に確認すると快適に利用できます。
まとめ
Amazonが英語表示になった場合でも、言語設定や国設定を変更することで日本語表示に戻すことができます。
まずはAmazonの言語設定を確認し、それでも改善しない場合はアクセスしているサイトがAmazon.co.jpになっているか、アプリやブラウザの設定を確認しましょう。
設定場所を覚えておけば、今後海外表示になった場合でも簡単に日本語へ戻せるようになります。


コメント