pixivなどの小説投稿サイトでは、一部の作者が「いる」を「いてる」と書くことが多いですが、この表現には特別な理由があるのでしょうか？この現象がなぜ起きるのかについて、文法的な観点から解説します。
「いる」と「いてる」の違い
まず、「いる」と「いてる」の違いについて簡単に説明します。「いる」は標準的な日本語の助動詞で、動作や状態が続いていることを示します。一方、「いてる」は「いる」を関西弁や一部の方言で発音を省略した形です。この「いてる」は、特に関西地方では日常的に使われる表現です。
そのため、関西地方出身の作者や、関西弁のキャラクターを登場させている小説では、あえて「いてる」を使うことで、登場人物の言葉のリズムやアクセントを自然に表現していることがあります。
pixiv小説における「いてる」の使われ方
pixivに投稿される小説は、必ずしも標準的な日本語が使用されているわけではなく、登場人物や作品のジャンルに応じて、作者が方言や口語的な表現を使うことが一般的です。「いてる」が使用される場合、キャラクターの性格や出身地を反映させるために意図的に使われていることが多いです。
また、読者の中には、標準語でなくとも、キャラクターの言葉に自然さを感じるため、違和感なく受け入れている人が多いです。特に関西弁や地方の方言が好きな読者にとっては、親しみを感じる表現でもあります。
方言や口語表現の魅力と注意点
方言や口語的な表現を使用することで、小説に深みや個性を与えることができます。特にキャラクターが地方出身である場合、その土地の言葉を使うことで、よりリアルで説得力のある人物像が描かれます。また、読者がその表現に親しみを感じることで、物語の世界に引き込まれる効果もあります。
ただし、方言や口語表現は、使い方によっては読者に違和感を与えることもあるため、使用する際には注意が必要です。特に標準語を好む読者には、使いすぎないようにすることが大切です。
まとめ
pixiv小説における「いてる」の使われ方は、主に登場人物の性格や背景に基づいており、特に関西弁などの方言を反映させるために使用されています。方言や口語表現をうまく活用することで、キャラクターの魅力を引き出すことができますが、読者層を考慮して使用することが大切です。
コメント