pixivで海外のイラストレーターにマイピク申請を送る場合、言語や表現方法に悩む方も多いかもしれません。特に、初めて海外のユーザーにメッセージを送る際には、どのように伝えるのが適切か分からないこともあります。この記事では、海外の人にマイピク申請を送る際の方法とアドバイスを紹介します。
1. マイピク申請を送る前に
まずは、相手のプロフィールや投稿内容を確認しましょう。相手が受け入れているかどうかを確認することは重要です。また、アーティストによってはマイピク申請を受け入れていない場合もありますので、その場合は無理に申請せず、他の方法で応援することも検討してください。
2. 言語について
日本語で送ることに不安を感じる方も多いかもしれませんが、英語やその相手の母国語でメッセージを送ることが一般的です。日本語をそのまま翻訳して送ることもできますが、簡単な英語のフレーズを使うことが好ましいでしょう。例えば、「I really love your artwork and would like to add you as a friend on pixiv.」などのフレーズを使って、丁寧に伝えましょう。
3. どのようにメッセージを送るか
マイピク申請を送る際、メッセージの内容はシンプルに、相手のアートに対する感謝や興味を表現するのが良いでしょう。申請内容に感謝の気持ちを込めることで、相手に良い印象を与えることができます。例文としては、「I really admire your art and would love to follow you. Could you please accept my friend request?」などがあります。
4. メッセージのマナーと注意点
メッセージを送る際には、礼儀正しく、相手が不快に感じないように心掛けましょう。無理に返事を求めたり、頻繁にメッセージを送ったりすることは避けてください。相手の都合を尊重し、良い関係を築くことが大切です。
まとめ
海外のpixivユーザーにマイピク申請を送る際は、言語やマナーに気を付け、相手に感謝の気持ちを伝えることが重要です。英語を使うことが一般的で、シンプルで丁寧なメッセージを送ることを心掛けましょう。初めての申請で不安に感じるかもしれませんが、相手に対して礼儀正しくアプローチすれば、良い結果を得ることができるでしょう。
コメント